Что такое фразеологизм? Большой толковый словарь под редакцией Сергея Кузнецова даёт нам такое определение: «фразеологизм – устойчивое выражение, оборот речи, значение которого не складывается из значений составляющих его слов». Например, когда вас ругают за невыученное стихотворение на уроке литературы, а вы спокойно на это реагирует и не волнуетесь, то, скорее всего, услышите от учителя неодобрительное: как с гуся вода. Гусь? Вода? Что за чепуха?
Открываем словарь и читаем: «птицы время от времени смазывают свои перья жиром, который выделяет специальная копчиковая железа, расположенная под хвостом». Этим жиром и гуси покрывают свои перья, поэтому с них легко скатывается вода. Вот такое интересное объяснение! Но есть и другие версии, о которых Елена Рогалёва и Татьяна Никитина упоминают в словаре.
В книге раскрывается смысл тридцати семи фразеологизмов русского языка. Рассказы об устойчивых выражениях сопровождаются вопросами, заданиями, рецептами и рубриками: «Все на стадион!» и «Мастер на все руки».
Рогалёва Е. И. Ума палата : детский фразеологический словарь / Е. И. Рогалёва, Т. Г. Никитина ; художник А. Доброчасова. – Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2021. – 160 с. – (Пифагоровы штаны).